EkumenickýŽalmy91,5

Žalmy 91:5

Príšery nočnej ne­musíš sa báť, ani šípu, čo letí vo dne,


Verš v kontexte

4 Peruťou svojou ťa pri­kryje, útočis­ko náj­deš pod jeho kríd­lami, štítom a ú­krytom je jeho ver­nosť.
5 Príšery nočnej ne­musíš sa báť, ani šípu, čo letí vo dne,
6 ani moru, čo sa pri­kráda v tmách, ani nákazy, čo pus­toší na­polud­nie.

späť na Žalmy, 91

Príbuzné preklady Roháček

5 Nebudeš sa báť nočného strachu ani strely, k­torá letí vod­ne;

Evanjelický

5 Nočného po­strachu ne­musíš sa báť, ani strely, ktorá lieta vo dne,

Ekumenický

5 Príšery nočnej ne­musíš sa báť, ani šípu, čo letí vo dne,

Bible21

5 Ne­zalekneš se noční hrůzyani střel, jež ve dne lé­tají,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček