…5 čo hovoria: V našom jazyku je sila, máme predsa ústa. Kto je naším pánom?
6 Pre útlak biednych, pre vzdychy úbohých povstanem teraz — hovorí Hospodin — zachránim tých, ktorými pohŕdajú.
7 Hospodinove slová sú rýdze ako striebro tavené v hlinenej forme, sedemkrát prečistené.
…
…6 Pre útisk biednych, pre vzdychanie chudobných teraz už povstanem, hovorí Hospodin; zachránim toho, na koho bezbožník pyšne fúka.
…
…6 Pre útlak biednych, pre ston chudobných teraz povstanem, vraví Hospodin, poskytnem spásu tomu, kto po nej túži.
…
…6 Pre útlak biednych, pre vzdychy úbohých povstanem teraz — hovorí Hospodin — zachránim tých, ktorými pohŕdajú.
…
…6 Pro útlak chudáků, pro nářek ubožákůjiž povstanu, praví Hospodin, na pomoc přijdu tomu, kdo je posmíván!
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček