…14 Prahlbina hovorí: Vo mne sa nenachádza. More hovorí: U mňa jej niet. 15 Nedá sa zaplatiť rýdzim zlatom a striebro nevyváži jej cenu. 16 Nedá sa vymeniť ani za zlato z Ofíru, ani za drahocenný ónyx alebo zafír.…
…15 Nedáva sa za ňu rýdze zlato, ani sa neváži striebro za jej menu.…
Evanjelický…15 Nedostať ju za rýdze zlato, ani striebrom nemožno zaplatiť jej cenu.…
Ekumenický ✔…15 Nedá sa zaplatiť rýdzim zlatom a striebro nevyváži jej cenu.…
Bible21…15 Nedá se pořídit za zlato nejčistší, její cenu nelze stříbrem vyvážit.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček