EkumenickýSkutky22,23

Skutky 22:23

Skutky apoštolov

Kričali, str­hávali zo seba šaty a vy­hadzovali prach do vzduchu.


Verš v kontexte

22 Počúvali ho, kým ne­povedal tieto slová. Ale po­tom začali sil­ným hlasom kričať: Preč s takýmto zo sveta! Ne­má právo, aby žil! 23 Kričali, str­hávali zo seba šaty a vy­hadzovali prach do vzduchu. 24 Veliteľ roz­kázal od­viesť Pav­la do pev­nos­ti a pri­kázal ho bičovať a vy­počúvať, aby sa do­zvedel, prečo na neho tak kričia.

späť na Skutky, 22

Príbuzné preklady Roháček

23 A keď kričali a metali rúcha a hádzali prach do po­vet­ria,

Evanjelický

23 A keď len kričali, roz­háňajúc sa plášťami a hádžuc prach do vzduchu,

Ekumenický

23 Kričali, str­hávali zo seba šaty a vy­hadzovali prach do vzduchu.

Bible21

23 Když tak­to křiče­li, rva­li si pláště a háze­li do vzdu­chu prach,

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček