…22 Až po to slovo mu naslouchali. Teď ale začali křičet: „Pryč s ním ze světa! Nemá právo žít!“ 23 Když takto křičeli, rvali si pláště a házeli do vzduchu prach, 24 velitel ho nechal odvést do pevnosti. Nařídil, ať ho vyslýchají bičováním, aby zjistil, proč na něj tolik křičeli.…
…23 A keď kričali a metali rúcha a hádzali prach do povetria,…
Evanjelický…23 A keď len kričali, rozháňajúc sa plášťami a hádžuc prach do vzduchu,…
Ekumenický…23 Kričali, strhávali zo seba šaty a vyhadzovali prach do vzduchu.…
Bible21 ✔…23 Když takto křičeli, rvali si pláště a házeli do vzduchu prach,…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček