Ekumenický › Skutky › 15,14

Skutky 15:14

Skutky apoštolov

— Šimon vy­rozp­rával, ako Boh po pr­vý raz zhliadol a vy­bral si z pohanov ľud pre svoje meno.


Verš v kontexte

…13 Keď sa odm­lčali, oz­val sa Jakub: Muži, bratia, vy­počuj­te ma! 14 Šimon vy­rozp­rával, ako Boh po pr­vý raz zhliadol a vy­bral si z pohanov ľud pre svoje meno. 15 S tým sa zhodujú aj slová prorokov, lebo je na­písané:…

späť na Skutky, 15

Príbuzné preklady Roháček

…14 Šimon p­ráve rozprával, ako Bôh najprv po­hliadol, aby vzal z po­hanov ľud na svoje meno.…

Evanjelický

…14 Šimon roz­povedal, ako sa Boh od počiat­ku staral, aby si zís­kal spomedzi po­hanov ľud pre svoje meno.…

Ekumenický ✔

…14 Šimon vy­rozp­rával, ako Boh po pr­vý raz zhliadol a vy­bral si z pohanov ľud pre svoje meno.…

Bible21

…14 Ši­mon tu vy­právěl, jak Bůh po­prvé navštívil po­ha­ny, aby z nich při­jal svůj vlastní lid.…

Ekumenický › Skutky › 15,14

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček