…3 Zdržali sa tam však dlhší čas a smelo hovorili, dôverujúc Pánovi, ktorý slovo svojej milosti potvrdzoval svedectvom tak, že sa ich rukami diali znamenia a zázraky. 4 Obyvatelia mesta sa rozdelili: jedni držali so Židmi, druhí s apoštolmi. 5 Keď sa pohania aj Židia spolu so svojimi predstavenými rozhodli, že ich zhanobia a ukameňujú,…
…4 A rozdvojilo sa množstvo mesta, jedni boli so Židmi a druhí s apoštolmi.…
Evanjelický…4 I rozdvojili sa obyvatelia mesta: jedni boli so Židmi, iní s apoštolmi.…
Ekumenický ✔…4 Obyvatelia mesta sa rozdelili: jedni držali so Židmi, druhí s apoštolmi.…
Bible21…4 Obyvatelstvo města se rozdělilo: jedni byli s Židy a druzí s apoštoly.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček