Bible21Skutky14,4

Skutky 14:4

Obyva­tel­stvo měs­ta se roz­dě­li­lo: jedni byli s Ži­dy a druzí s apošto­ly.


Verš v kontexte

3 Přesto tam strávi­li dlouhý čas a směle mlu­vi­li o Pánu, který po­tvrzoval po­sel­ství o své mi­losti a půso­bil skrze je­jich ruce divy a zá­zra­ky. 4 Obyva­tel­stvo měs­ta se roz­dě­li­lo: jedni byli s Ži­dy a druzí s apošto­ly. 5 Když se je však po­hané i Ži­dé se svý­mi vůd­ci roz­hod­li na­padnout a ka­menovat,

späť na Skutky, 14

Príbuzné preklady Roháček

4 A ro­z­dvojilo sa množs­tvo mes­ta, jed­ni boli so Žid­mi a druhí s apoštol­mi.

Evanjelický

4 I ro­z­dvojili sa obyvatelia mes­ta: jed­ni boli so Žid­mi, iní s apoštol­mi.

Ekumenický

4 Obyvatelia mes­ta sa roz­delili: jed­ni držali so Žid­mi, druhí s apoštolmi.

Bible21

4 Obyva­tel­stvo měs­ta se roz­dě­li­lo: jedni byli s Ži­dy a druzí s apošto­ly.

Bible21Skutky14,4

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček