EkumenickýSkutky10,5

Skutky 10:5

Skutky apoštolov

Teraz pošli do Jop­py mužov, po­zvi Šimona, prímením Peter.


Verš v kontexte

4 On uprel oči na neho a preľak­nutý po­vedal: Čo je, Pane? An­jel po­vedal: Tvoje mod­lit­by a tvoje al­mužny vy­stúpili pred Boha a on sa na teba roz­pamätal. 5 Teraz pošli do Jop­py mužov, po­zvi Šimona, prímením Peter. 6 Je ubytovaný u istého gar­biara Šimona, ktorý má dom pri mori.

späť na Skutky, 10

Príbuzné preklady Roháček

5 A tak teraz pošli mužov do Jop­py a za­volaj Šimona, ktorý má prímeno Peter.

Evanjelický

5 Pošli teda mužov do Jop­py a po­volaj si Šimona, prímenom Pet­ra;

Ekumenický

5 Teraz pošli do Jop­py mužov, po­zvi Šimona, prímením Peter.

Bible21

5 Hned poš­li do Joppy a nech za­vo­lat Ši­mo­na zvaného Petr.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček