EkumenickýRimanom9,10

Rimanom 9:10

List Rimanom

Tak to bolo nielen pri nej, ale aj pri Rebeke, ktorá počala od jed­ného muža, od nášho otca Izáka.


Verš v kontexte

9 Lebo toto je slovo pri­sľúbenia: O tomto čase prídem a Sára bude mať syna. 10 Tak to bolo nielen pri nej, ale aj pri Rebeke, ktorá počala od jed­ného muža, od nášho otca Izáka. 11 Veď keď sa deti ešte ani nenarodili a ne­urobili nič dob­ré ani zlé — aby zo­stalo v platnosti Božie vy­volenie, o ktorom bolo vo­pred roz­hod­nuté,

späť na Rimanom, 9

Príbuzné preklady Roháček

10 A nie len to, ale aj Rebeka počala z jed­ného, z Izáka, nášho ot­ca.

Evanjelický

10 A nielen to, ale aj keď Rebeka bola tehot­ná od jed­ného (muža), Izáka, nášho ot­ca,

Ekumenický

10 Tak to bolo nielen pri nej, ale aj pri Rebeke, ktorá počala od jed­ného muža, od nášho otca Izáka.

Bible21

10 A to není vše. Z téhož muže, naše­ho otce Izáka, poča­la Re­be­ka dva sy­ny.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček