EkumenickýRimanom7,14

Rimanom 7:14

List Rimanom

Vieme totiž, že zákon je duchov­ný. Ale ja som teles­ný, predaný do ot­roc­tva hriechu.


Verš v kontexte

13 Stalo sa mi to dob­ré azda príčinou smr­ti? Určite nie. Ale aby sa hriech ukázal ako hriech, skr­ze to dob­ré mi spôsobil sm­rť, aby tak skr­ze pri­kázanie ukázal hriech celú svoju hĺb­ku hriešnos­ti. 14 Vieme totiž, že zákon je duchov­ný. Ale ja som teles­ný, predaný do ot­roc­tva hriechu. 15 Veď ani nerozumiem, čo robím. Nerobím totiž to, čo chcem, ale robím to, čo nenávidím.

späť na Rimanom, 7

Príbuzné preklady Roháček

14 Lebo vieme, že zákon je duchov­ný, ale ja som teles­ný, predaný pod hriech.

Evanjelický

14 Lebo vieme, že zákon je duchov­ný, ale ja som teles­ný, predaný hriechu.

Ekumenický

14 Vieme totiž, že zákon je duchov­ný. Ale ja som teles­ný, predaný do ot­roc­tva hriechu.

Bible21

14 Ví­me, že Zákon je du­chovní, ale já jsem těles­ný, za­pro­daný hří­chu.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček