Bible21Římanům7,14

Římanům 7:14

Ví­me, že Zákon je du­chovní, ale já jsem těles­ný, za­pro­daný hří­chu.


Verš v kontexte

13 Při­nes­lo mi tedy to dob­ré smrt? V žádném případě! Hřích se však pro­jevil jako hřích: tím, co bylo dob­ré, mi způso­bil smrt. Díky přikázání se tedy ukázalo, jak je hřích ne­výs­lovně hroz­ný. 14 Ví­me, že Zákon je du­chovní, ale já jsem těles­ný, za­pro­daný hří­chu. 15 Sám ne­ro­zumím to­mu, co dělám; vž­dyť ne­dělám to, co chci, ale to, co nenávi­dím.

späť na Římanům, 7

Príbuzné preklady Roháček

14 Lebo vieme, že zákon je duchov­ný, ale ja som teles­ný, predaný pod hriech.

Evanjelický

14 Lebo vieme, že zákon je duchov­ný, ale ja som teles­ný, predaný hriechu.

Ekumenický

14 Vieme totiž, že zákon je duchov­ný. Ale ja som teles­ný, predaný do ot­roc­tva hriechu.

Bible21

14 Ví­me, že Zákon je du­chovní, ale já jsem těles­ný, za­pro­daný hří­chu.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček