Ekumenický › Rimanom › 15,32

Rimanom 15:32

List Rimanom

— aby som z Božej vôle s radosťou prišiel k vám a aby som si medzi vami od­počinul.


Verš v kontexte

…31 aby som bol vy­tr­hnutý z rúk ne­pos­lušných v Judsku a aby moju službu pre Jeruzalem svätí vďačne prijali; 32 aby som z Božej vôle s radosťou prišiel k vám a aby som si medzi vami od­počinul. 33 A Boh po­koja nech je so všet­kými vami. Amen.

späť na Rimanom, 15

Príbuzné preklady Roháček

…32 aby som k vám prišiel v rados­ti skr­ze vôľu Božiu a od­počinul si spolu s vami.…

Evanjelický

…32 aby som tak s radosťou prišiel k vám, ak bude vôľa Božia, a od­počinul si s vami.…

Ekumenický ✔

…32 aby som z Božej vôle s radosťou prišiel k vám a aby som si medzi vami od­počinul.…

Bible21

…32 Dá-li Bůh, s ra­dostí pak při­jdu k vám a odpoči­nu si mezi vá­mi.…

Ekumenický › Rimanom › 15,32

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček