Ekumenický › Príslovia › 8,7

Príslovia 8:7

— Áno, moje pod­nebie vy­povie prav­du, ale ne­právosť je ohav­ná mojim perám.


Verš v kontexte

…6 Počúvaj­te len, veď pod­stat­né veci roz­poviem a moje pery sa ot­voria tomu, čo je správ­ne.
7 Áno, moje pod­nebie vy­povie prav­du, ale ne­právosť je ohav­ná mojim perám.
8 Spravod­livé sú všet­ky reči mojich úst, niet v nich klam­stva ani pod­vodu.
…

späť na Príslovia, 8

Príbuzné preklady Roháček

…7 Lebo moje ús­ta budú vravieť prav­du, a ohav­nosťou je mojim rtom bez­božnosť.
…

Evanjelický

…7 Lebo moje ús­ta vravia prav­du a bez­božnosť protiví sa mojim perám.
…

Ekumenický ✔

…7 Áno, moje pod­nebie vy­povie prav­du, ale ne­právosť je ohav­ná mojim perám.
…

Bible21

…7 Má ús­ta mluví pou­ze pravdu, mým rtům se da­re­báctví oškliví.
…

Ekumenický › Príslovia › 8,7

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček