Ekumenický › Príslovia › 8,6

Príslovia 8:6

— Počúvaj­te len, veď pod­stat­né veci roz­poviem a moje pery sa ot­voria tomu, čo je správ­ne.


Verš v kontexte

…5 Vy, ne­skúsení, osvoj­te si roz­vážnosť, a vy, hlúpi, na­učte sa roz­lišovať!
6 Počúvaj­te len, veď pod­stat­né veci roz­poviem a moje pery sa ot­voria tomu, čo je správ­ne.
7 Áno, moje pod­nebie vy­povie prav­du, ale ne­právosť je ohav­ná mojim perám.
…

späť na Príslovia, 8

Príbuzné preklady Roháček

…6 Počuj­te, lebo budem hovoriť výbor­né veci, a ot­vorenie mojich rtov bude to, čo je pravé.
…

Evanjelický

…6 Počúvaj­te, lebo zves­tujem ušľach­tilé veci a moje pery ot­várajú sa k správ­nym veciam.
…

Ekumenický ✔

…6 Počúvaj­te len, veď pod­stat­né veci roz­poviem a moje pery sa ot­voria tomu, čo je správ­ne.
…

Bible21

…6 Slyš­te, řeknu vám něco zásadního, co vy­jde z mých rtů, slova ryzí jsou.
…

Ekumenický › Príslovia › 8,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček