Ekumenický › Príslovia › 7,26

Príslovia 7:26

— Veď je mnoho obetí, čo pri­vied­la k pádu, a veľký počet tých, čo zmár­nila.


Verš v kontexte

…25 Nech ti srd­ce ne­od­bočí na jej ces­ty a ne­túlaj sa po jej chod­níkoch!
26 Veď je mnoho obetí, čo pri­vied­la k pádu, a veľký počet tých, čo zmár­nila.
27 Jej dom je ces­ta do pod­svetia, čo zo­stupuje do kom­nát smr­ti.

späť na Príslovia, 7

Príbuzné preklady Roháček

…26 Lebo je mnoho po­bitých, ktorých porazila, a moc­ných, ktorých všet­kých po­v­raždila.
…

Evanjelický

…26 Lebo mnoho je po­bitých, ktorých pri­vied­la k pádu, a počet­ní sú tí, ktorých zmár­nila.
…

Ekumenický ✔

…26 Veď je mnoho obetí, čo pri­vied­la k pádu, a veľký počet tých, čo zmár­nila.
…

Bible21

…26 Tak mno­zí pod­leh­li jejím ranám, všech jejích obětí je bez­počet!
…

Ekumenický › Príslovia › 7,26

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček