Ekumenický › Príslovia › 7,19

Príslovia 7:19

— Veď muž nie je doma, od­išiel na ďalekú ces­tu.


Verš v kontexte

…18 Poď, spíjaj­me sa milovaním až do rána, po­tešuj­me sa lás­kaním!
19 Veď muž nie je doma, od­išiel na ďalekú ces­tu.
20 Vzal si mešec s peniazmi, príde domov, keď bude mesiac v splne.
…

späť na Príslovia, 7

Príbuzné preklady Roháček

…19 Lebo muž nie je doma; od­išiel na ďalekú ces­tu.
…

Evanjelický

…19 Lebo muž nie je doma, od­išiel na ďalekú ces­tu.
…

Ekumenický ✔

…19 Veď muž nie je doma, od­išiel na ďalekú ces­tu.
…

Bible21

…19 Mužský dnes to­tiž není doma, na ces­tu od­jel někam dale­ko;
…

Ekumenický › Príslovia › 7,19

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček