EkumenickýPríslovia6,12

Príslovia 6:12

Naničhod­ník, pod­liak je ten, čo si vy­kračuje s falošnosťou v ústach,


Verš v kontexte

11 no bieda príde k tebe ako tulák a núdza sťa ozb­rojený muž.
12 Naničhod­ník, pod­liak je ten, čo si vy­kračuje s falošnosťou v ústach,
13 žmur­ká okom, naz­načuje nohami, ukazuje prs­tami,

späť na Príslovia, 6

Príbuzné preklady Roháček

12 Nešľachet­ný človek beliálov, pod­liak je ten, kto chodí v pre­vrátenos­ti úst.

Evanjelický

12 Naničhod­ník, ničom­ník je, kto chodí s falošnými rečami,

Ekumenický

12 Naničhod­ník, pod­liak je ten, čo si vy­kračuje s falošnosťou v ústach,

Bible21

12 Ničemný člověk, hanebník­ji­nak než křivě ne­mluví.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček