EkumenickýPríslovia3,8

Príslovia 3:8

Uzdraví sa tvoje telo a vzpružia sa tvoje kos­ti.


Verš v kontexte

7 Nerob sa múd­rym vo svojich očiach, ale maj bázeň pred Hos­podinom a od­vráť sa od zla.
8 Uzdraví sa tvoje telo a vzpružia sa tvoje kos­ti.
9 Ucti si Hos­podina zo svoj­ho majet­ku a z prvotín každej úrody;

späť na Príslovia, 3

Príbuzné preklady Roháček

8 To bude zdravím tvoj­mu životu a roz­vlažením tvojim kos­tiam.

Evanjelický

8 Bude to pre zdravie tvoj­ho tela a pre občer­stvenie tvojich kos­tí.

Ekumenický

8 Uzdraví sa tvoje telo a vzpružia sa tvoje kos­ti.

Bible21

8 To při­ne­se tvé­mu tělu zdraví, celé tvé nit­ro to občer­ství.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček