EkumenickýPríslovia3,7

Príslovia 3:7

Nerob sa múd­rym vo svojich očiach, ale maj bázeň pred Hos­podinom a od­vráť sa od zla.


Verš v kontexte

6 Na všet­kých svojich ces­tách ho po­znávaj a on sám ti urov­ná chod­níky.
7 Nerob sa múd­rym vo svojich očiach, ale maj bázeň pred Hos­podinom a od­vráť sa od zla.
8 Uzdraví sa tvoje telo a vzpružia sa tvoje kos­ti.

späť na Príslovia, 3

Príbuzné preklady Roháček

7 Nebuď múd­rym vo svojich vlast­ných očiach; boj sa Hos­podina a od­stúp od zlého.

Evanjelický

7 Ne­po­kladaj sa za múd­reho, boj sa Hos­podina a vy­hýbaj sa zlu.

Ekumenický

7 Nerob sa múd­rym vo svojich očiach, ale maj bázeň pred Hos­podinom a od­vráť sa od zla.

Bible21

7 Sám sebe neměj za moudrého, cti Hos­po­di­na a vy­va­ruj se zla!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček