EkumenickýPríslovia29,22

Príslovia 29:22

Hnev­livý človek vy­voláva hád­ky, prch­ký chlap kopí pre­vinenia.


Verš v kontexte

21 Kto roz­maz­náva svoj­ho sluhu od jeho mlados­ti, na­pokon bude mať príživ­níka.
22 Hnev­livý človek vy­voláva hád­ky, prch­ký chlap kopí pre­vinenia.
23 Človeka poníži jeho po­výšenosť, ale ponížený duchom okúsi slávu.

späť na Príslovia, 29

Príbuzné preklady Roháček

22 Hnevivý človek vzbudzuje svár a prch­ký človek sa do­púšťa mnoho pre­stúpení.

Evanjelický

22 Popud­livý človek vy­voláva svár a prch­ký spôsobuje mnoho prie­stup­kov.

Ekumenický

22 Hnev­livý človek vy­voláva hád­ky, prch­ký chlap kopí pre­vinenia.

Bible21

22 Hněvivý člověk vzbu­zuje různice, kdo je vznět­livý, hřeší ve­lice.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček