1 Dobré meno je viac ako veľké bohatstvo, priazeň je lepšia než striebro a zlato.
2 Boháč a bedár sa v niečom stretajú: obaja sú dielom Hospodina.
3 Rozvážny človek vidí zlo a ukryje sa, neskúsení idú ďalej a doplatia na to.
…
…2 Bohatý a chudobný sa stretávajú; ten, ktorý ich všetkých učinil, je Hospodin.
…
…2 Bohatý a chudobný sa stretávajú, oboch učinil Hospodin.
…
…2 Boháč a bedár sa v niečom stretajú: obaja sú dielom Hospodina.
…
…2 Boháč a chudák mají společné jedno: Stvořitelem obou je Hospodin.
…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček