Ekumenický › Matúš › 5,15

Matúš 5:15

Evanjelium podľa Matúša

— Ani lam­pu nezažnú a ne­po­stavia pod mericu, ale na sviet­nik, aby svietila všet­kým v dome.


Verš v kontexte

…14 Vy ste svet­lo sveta. Mes­to, ktoré leží na vr­chu, sa nedá ukryť. 15 Ani lam­pu nezažnú a ne­po­stavia pod mericu, ale na sviet­nik, aby svietila všet­kým v dome. 16 Nech tak svieti vaše svet­lo pred ľuďmi, aby videli vaše dob­ré skut­ky a oslavovali vášho Ot­ca, ktorý je v nebesiach!…

späť na Matúš, 5

Príbuzné preklady Roháček

…15 Ani nezapaľujú sviece nato, aby ju po­stavili pod nádobu, ale na sviet­nik, a svieti všet­kým, ktorí sú v dome.…

Evanjelický

…15 Ani sviecu nazažíhajú a ne­stavajú pod nádobu, ale na sviet­nik, a svieti všet­kým v dome.…

Ekumenický ✔

…15 Ani lam­pu nezažnú a ne­po­stavia pod mericu, ale na sviet­nik, aby svietila všet­kým v dome.…

Bible21

…15 Stejně tak se ne­roz­svěcí lampa, aby ji po­stavi­li pod vědro, ale na svícen a teh­dy svítí všem, kdo jsou v do­mě.…

Ekumenický › Matúš › 5,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček