Ekumenický › Matúš › 26,68
Matúš 26:68
Evanjelium podľa Matúša
— a hovorili: Prorokuj nám, Mesiáš, kto ťa udrel!
Verš v kontexte
…67 Potom mu pľuli do tváre, bili ho po hlave a iní ho tĺkli palicami, 68 a hovorili: Prorokuj nám, Mesiáš, kto ťa udrel! 69 Peter sedel vonku na nádvorí. Prišla k nemu jedna slúžka a povedala: Aj ty si bol s Ježišom Galilejským!…
Príbuzné preklady
Roháček
…68 a hovorili: Prorokuj nám, Kriste, kto ťa uderil!…
Evanjelický…68 hovoriac: Prorokuj nám, Kriste, kto Ťa udrel!…
Ekumenický ✔…68 a hovorili: Prorokuj nám, Mesiáš, kto ťa udrel!…
Bible21…68 a říkali: „Prorokuj nám, Mesiáši, kdo tě udeřil?“…
Ekumenický ›
Matúš ›
26,68
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček