EkumenickýMatúš22,29

Matúš 22:29

Evanjelium podľa Matúša

Ježiš im však od­povedal: Blúdite, lebo ne­poz­náte Pís­ma ani Božiu moc.


Verš v kontexte

28 Nuž ktorého ženou z tých sied­mich bude pri zmŕt­vychvs­taní? Veď ju mali všet­ci! 29 Ježiš im však od­povedal: Blúdite, lebo ne­poz­náte Pís­ma ani Božiu moc. 30 Veď pri zmŕt­vychvs­taní sa ľudia ani neženia, ani ne­vydávajú, ale sú ako an­jeli v nebi.

späť na Matúš, 22

Príbuzné preklady Roháček

29 A Ježiš od­povedal a riekol im: Blúdite, pre­tože ne­znáte písem ani moci Božej;

Evanjelický

29 Od­povedal im Ježiš: Blúdite, pre­tože ne­poz­náte Pís­mo ani moc Božiu.

Ekumenický

29 Ježiš im však od­povedal: Blúdite, lebo ne­poz­náte Pís­ma ani Božiu moc.

Bible21

29 Ježíš jim ře­kl: „Mýlí­te se, pro­tože ne­zná­te Písma ani Boží moc.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček