Ekumenický › Matúš › 20,26

Matúš 20:26

Evanjelium podľa Matúša

— Medzi vami to tak nebude! Ale kto sa chce stať medzi vami veľkým, bude vaším sluhom.


Verš v kontexte

…25 Ježiš ich však za­volal k sebe a po­vedal: Viete, že vlád­covia panujú nad národ­mi a moc­nári ich utláčajú. 26 Medzi vami to tak nebude! Ale kto sa chce stať medzi vami veľkým, bude vaším sluhom. 27 Kto sa chce stať medzi vami pr­vý, bude vaším ot­rokom.…

späť na Matúš, 20

Príbuzné preklady Roháček

…26 Nie tak bude medzi vami, ale ktokoľvek by chcel byť medzi vami velikým, bude vaším služob­níkom;…

Evanjelický

…26 Medzi vami to tak nebude, ale kto by sa medzi vami chcel stať veľkým, bude vaším služob­níkom,…

Ekumenický ✔

…26 Medzi vami to tak nebude! Ale kto sa chce stať medzi vami veľkým, bude vaším sluhom.…

Bible21

…26 Tak to ale mezi vá­mi ne­bu­de. Kdo by mezi vá­mi chtěl být ve­liký, ať je vaším služebníkem.…

Ekumenický › Matúš › 20,26

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček