Ekumenický › Marek › 10,36

Marek 10:36

Evanjelium podľa Mareka

— Ježiš sa opýtal: Čo chcete, aby som pre vás urobil?


Verš v kontexte

…35 Vtedy prišli k nemu Zebedejovi synovia Jakub a Ján s prosbou: Učiteľ, chceme, aby si nám spl­nil, o čo ťa požiadame. 36 Ježiš sa opýtal: Čo chcete, aby som pre vás urobil? 37 Od­povedali mu: Daj, aby sme sedeli v tvojej sláve jeden po tvojej pravici a druhý po ľavici.…

späť na Marek, 10

Príbuzné preklady Roháček

…36 A on im riekol: Čo chcete, aby som vám učinil?…

Evanjelický

…36 A On im po­vedal: Čo chcete, aby som vám urobil?…

Ekumenický ✔

…36 Ježiš sa opýtal: Čo chcete, aby som pre vás urobil?…

Bible21

…36 „Co pro vás mám udělat?“ ze­ptal se jich.…

Ekumenický › Marek › 10,36

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček