Ekumenický › Marek › 10,11

Marek 10:11

Evanjelium podľa Mareka

— Po­vedal im: Kto by pre­pus­til svoju manžel­ku a vzal si inú, do­púšťa sa voči nej cudzoložs­tva.


Verš v kontexte

…10 V dome sa ho na to učeníci znovu pýtali. 11 Po­vedal im: Kto by pre­pus­til svoju manžel­ku a vzal si inú, do­púšťa sa voči nej cudzoložs­tva. 12 Podob­ne sa do­púšťa cudzoložs­tva manžel­ka, ktorá svoj­ho muža opus­tí a vy­dá sa za iného.…

späť na Marek, 10

Príbuzné preklady Roháček

…11 A po­vedal im: Ktokoľvek by pre­pus­til svoju ženu a vzal by si za ženu inú, do­púšťa sa pri nej cudzoložs­tva;…

Evanjelický

…11 Po­vedal im: Kto by pre­pus­til svoju ženu a vzal si inú, cudzoloží s ňou.…

Ekumenický ✔

…11 Po­vedal im: Kto by pre­pus­til svoju manžel­ku a vzal si inú, do­púšťa sa voči nej cudzoložs­tva.…

Bible21

…11 Od­po­věděl jim: „Kdoko­li za­pudí svou manželku a vez­me si ji­nou, cizo­loží pro­ti ní.…

Ekumenický › Marek › 10,11

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček