…16 Ak svoj obetný dar prináša podľa sľubu alebo dobrovoľného záväzku, má sa zjesť v deň, keď bola obeta prinesená; zostatok z nej sa však môže zjesť aj v nasledujúci deň. 17 No ak by z obetovaného mäsa zostalo aj na tretí deň, musí sa to spáliť. 18 Keby niekto jedol mäso z obety spoločenstva na tretí deň, obeta nebude od darcu priaznivo prijatá, nebude uznaná, bude zavrhnutá. Kto by však z nej predsa jedol, musí znášať následky svojho previnenia.…
…17 Ale to, čo by zostalo z mäsa bitnej obeti do tretieho dňa, spáli sa ohňom.…
Evanjelický…17 Čo však zostane z obetného mäsa na tretí deň, musí sa spáliť ohňom.…
Ekumenický ✔…17 No ak by z obetovaného mäsa zostalo aj na tretí deň, musí sa to spáliť.…
Bible21…17 Co zbude až do třetího dne, bude spáleno.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček