Ekumenický3. Mojžišova7,17

3. Mojžišova 7:17

Leviticus

No ak by z obetovaného mäsa zo­stalo aj na tretí deň, musí sa to spáliť.


Verš v kontexte

16 Ak svoj obet­ný dar prináša podľa sľubu alebo dob­rovoľného záväz­ku, má sa zjesť v deň, keď bola obeta prinesená; zo­statok z nej sa však môže zjesť aj v nasledujúci deň. 17 No ak by z obetovaného mäsa zo­stalo aj na tretí deň, musí sa to spáliť. 18 Keby nie­kto jedol mäso z obety spoločen­stva na tretí deň, obeta nebude od dar­cu priaz­nivo prijatá, nebude uznaná, bude za­vr­hnutá. Kto by však z nej pred­sa jedol, musí znášať ná­sled­ky svoj­ho pre­vinenia.

späť na 3. Mojžišova, 7

Príbuzné preklady Roháček

17 Ale to, čo by zo­stalo z mäsa bit­nej obeti do tretieho dňa, spáli sa ohňom.

Evanjelický

17 Čo však zo­stane z obet­ného mäsa na tretí deň, musí sa spáliť ohňom.

Ekumenický

17 No ak by z obetovaného mäsa zo­stalo aj na tretí deň, musí sa to spáliť.

Bible21

17 Co zbu­de až do třetího dne, bude spáleno.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček