…22 Pošlem na vás divú zver, tá vás pripraví o deti, vykynoží vám príbytok, ubudne vás a vaše cesty spustnú. 23 Ak vás však ani toto nepoučí a naďalej mi budete odporovať, 24 aj ja vám budem odporovať a budem vás sedemnásobne trestať za vaše hriechy.…
…23 A keby ste mi ani tým neboli nakarhaní a išli by ste proti mne čelom,…
Evanjelický…23 Ak sa ani týmto nedáte poučiť a postavíte sa mi na odpor,…
Ekumenický ✔…23 Ak vás však ani toto nepoučí a naďalej mi budete odporovať,…
Bible21…23 Jestliže se ani tehdy nenecháte ode mne napravit a budete se nadále stavět proti mně,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček