…23 Ak vás však ani toto nepoučí a naďalej mi budete odporovať, 24 aj ja vám budem odporovať a budem vás sedemnásobne trestať za vaše hriechy. 25 Dopustím na vás meč, ktorý sa na vás vypomstí za porušenie zmluvy. Keď sa zhromaždíte do svojich miest, zošlem medzi vás mor a vydám vás do rúk nepriateľov.…
…24 nuž pojdem i ja proti vám čelom a budem i ja vás biť sedemkrát tak mocne pre vaše hriechy.…
Evanjelický…24 aj ja sa vám postavím na odpor a budem vás sedemnásobne ťať za vaše hriechy.…
Ekumenický ✔…24 aj ja vám budem odporovať a budem vás sedemnásobne trestať za vaše hriechy.…
Bible21…24 postavím se i já proti vám. Já sám vás budu za vaše hříchy bít sedmkrát více:…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček