Ekumenický3. Mojžišova22,29

3. Mojžišova 22:29

Leviticus

Keď budete prinášať ďakov­nú obetu Hos­podinovi, prines­te ju tak, aby sa mu páčila.


Verš v kontexte

28 Nezabíjaj­te v ten is­tý deň kravu či ovcu spolu s jej mláďaťom. 29 Keď budete prinášať ďakov­nú obetu Hos­podinovi, prines­te ju tak, aby sa mu páčila. 30 Treba ju zjesť v ten is­tý deň. Nenechaj­te z nej nič do rána. Ja som Hos­podin.

späť na 3. Mojžišova, 22

Príbuzné preklady Roháček

29 A keď budete obetovať Hos­podinovi bit­nú obeť chvály, budete obetovať tak, aby vám bolo príjem­né.

Evanjelický

29 Keď obetujete ďakov­nú obeť Hos­podinovi, obetuj­te ju tak, aby vám zís­kala obľubu.

Ekumenický

29 Keď budete prinášať ďakov­nú obetu Hos­podinovi, prines­te ju tak, aby sa mu páčila.

Bible21

29 Když bu­dete Hos­po­di­nu přinášet oběť díkůvzdání, obě­tuj­te ji tak, abys­te doš­li za­líbení.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček