Ekumenický › Kazateľ › 4,6

Kazateľ 4:6

— Lepšia je hr­sť po­koja ako dlane pl­né námahy a hon­by za vet­rom.


Verš v kontexte

…5 Hlupák založí svoje ruky a pojedá svoje vlast­né mäso. 6 Lepšia je hr­sť po­koja ako dlane pl­né námahy a hon­by za vet­rom. 7 Ob­rátil som sa a videl som már­nosť pod sln­kom:…

späť na Kazateľ, 4

Príbuzné preklady Roháček

…6 Lepšia v­raj plná hr­sť po­koja ako pl­né prieh­rštia námahy a hon­by po vet­re.…

Evanjelický

…6 Lepšie je za hr­sť po­koja ako prieh­rštie trudu a hon­by za vet­rom.…

Ekumenický ✔

…6 Lepšia je hr­sť po­koja ako dlane pl­né námahy a hon­by za vet­rom.…

Bible21

…6 Lepší špetka kli­du­než náruč ná­mahya hon­ba za větrem!…

Ekumenický › Kazateľ › 4,6

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček