…4 Videl som všetku námahu a všetku vydarenú prácu, ako vzbudzuje vzájomnú závisť. Aj to je márnosť a honba za vetrom. 5 Hlupák založí svoje ruky a pojedá svoje vlastné mäso. 6 Lepšia je hrsť pokoja ako dlane plné námahy a honby za vetrom.…
…5 Blázon zakladá svoje ruky a jie svoje mäso.…
Evanjelický…5 Blázon si založí ruky a trávi svoje vlastné telo.…
Ekumenický ✔…5 Hlupák založí svoje ruky a pojedá svoje vlastné mäso.…
Bible21…5 Hlupák do klína složí ruce a potom sžírá se.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček