Ekumenický › Józua › 8,27

Józua 8:27

— Iz­rael sa zmoc­nil len dobyt­ka a koris­ti toh­to mes­ta podľa Hos­podinov­ho slova, ako roz­kázal Jozu­ovi.


Verš v kontexte

…26 Jozua mal ruku vy­stretú s kopijou a ne­stiahol ju, kým na všet­kých obyvateľoch Aja ne­vykonal kliat­bu. 27 Iz­rael sa zmoc­nil len dobyt­ka a koris­ti toh­to mes­ta podľa Hos­podinov­ho slova, ako roz­kázal Jozu­ovi. 28 Jozua vy­pálil Aj a urobil z neho večné zbúranis­ko a pu­statinou je do­dnes.…

späť na Józua, 8

Príbuzné preklady Roháček

…27 Len dobytok a korisť toho mes­ta ulúpili pre seba synovia Izraelovi, podľa slova Hos­podinov­ho, ktoré pri­kázal Jozu­ovi.…

Evanjelický

…27 Len dobyt­ka a koris­ti toh­to mes­ta sa zmoc­nil Iz­rael podľa slova Hos­podinov­ho, ako roz­kázal Józu­ovi.…

Ekumenický ✔

…27 Iz­rael sa zmoc­nil len dobyt­ka a koris­ti toh­to mes­ta podľa Hos­podinov­ho slova, ako roz­kázal Jozu­ovi.…

Bible21

…27 Iz­rael si pro sebe ne­chal jen ukořis­těný do­by­tek a zboží z ono­ho měs­ta, jak Hos­po­din určil Jo­zuovi.…

Ekumenický › Józua › 8,27

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček