EkumenickýJób9,29

Jób 9:29

Ja budem uznaný vin­ným, načo mi je táto már­na námaha?


Verš v kontexte

28 mám strach zo všet­kých svojich út­rap, lebo viem, že ma nenecháš bez tres­tu. 29 Ja budem uznaný vin­ným, načo mi je táto már­na námaha? 30 Keby som sa umyl aj snehovo čis­tou vodou a ruky si očis­til v lúhu,

späť na Jób, 9

Príbuzné preklady Roháček

29 Ja budem len bezbožný; načože by som sa nadar­mo unúval?!

Evanjelický

29 Ja budem uznaný vin­ným; načo sa már­ne na­máhať?

Ekumenický

29 Ja budem uznaný vin­ným, načo mi je táto már­na námaha?

Bible21

29 Jsem pře­dem od­sou­zen – pro­č bych se snažil zby­tečně?

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček