EkumenickýJób42,4

Jób 42:4

Vy­počuj ma, prosím, a ja pre­hovorím. Budem ti klásť otáz­ky a ty ma po­učíš.


Verš v kontexte

3 Kto tu pre ne­znalosť za­krýva múd­re roz­hod­nutie? Pre­to od­povedám: Ja som hovoril o veciach, ktoré som nechápal, a o divoch, o ktorých ne­viem. 4 Vy­počuj ma, prosím, a ja pre­hovorím. Budem ti klásť otáz­ky a ty ma po­učíš. 5 Chýr o tebe sa mi do­stal do ucha, ale teraz ťa na vlast­né oči vidím.

späť na Jób, 42

Príbuzné preklady Roháček

4 Počuj, prosím, a ja budem hovoriť; budem sa ťa pýtať, a ty mi oznám!

Evanjelický

4 Vy­počuj ma, prosím! Budem hovoriť, budem sa pýtať, a Ty ma po­uč!

Ekumenický

4 Vy­počuj ma, prosím, a ja pre­hovorím. Budem ti klásť otáz­ky a ty ma po­učíš.

Bible21

4 Ře­kl jsi: ‚Po­s­lou­chej a já promluvím, budu se tě ptát a ty mě poučíš.‘

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček