…3 Ptal ses: ‚Kdo to zastírá mé záměry, a přitom nemá poznání?‘ Ano, mluvil jsem, o čem jsem neměl ponětí, o tajemstvích, jež jsou nad mé chápání. 4 Řekl jsi: ‚Poslouchej a já promluvím, budu se tě ptát a ty mě poučíš.‘ 5 Dosud jsem o tobě jen slýchal pověsti, teď tě však na vlastní oči spatřuji.…
…4 Počuj, prosím, a ja budem hovoriť; budem sa ťa pýtať, a ty mi oznám!…
Evanjelický…4 Vypočuj ma, prosím! Budem hovoriť, budem sa pýtať, a Ty ma pouč!…
Ekumenický…4 Vypočuj ma, prosím, a ja prehovorím. Budem ti klásť otázky a ty ma poučíš.…
Bible21 ✔…4 Řekl jsi: ‚Poslouchej a já promluvím, budu se tě ptát a ty mě poučíš.‘…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček