…4 Vypočuj ma, prosím, a ja prehovorím. Budem ti klásť otázky a ty ma poučíš. 5 Chýr o tebe sa mi dostal do ucha, ale teraz ťa na vlastné oči vidím. 6 Preto odvolávam svoje slová a kajám sa v prachu a v popole.…
…5 Doteraz som bol iba počul o tebe; ale teraz ťa vidí moje oko.…
Evanjelický…5 Len z chýru som počul o Tebe; ale teraz Ťa moje oko videlo.…
Ekumenický ✔…5 Chýr o tebe sa mi dostal do ucha, ale teraz ťa na vlastné oči vidím.…
Bible21…5 Dosud jsem o tobě jen slýchal pověsti, teď tě však na vlastní oči spatřuji.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček