EkumenickýJób42,5

Jób 42:5

Chýr o tebe sa mi do­stal do ucha, ale teraz ťa na vlast­né oči vidím.


Verš v kontexte

4 Vy­počuj ma, prosím, a ja pre­hovorím. Budem ti klásť otáz­ky a ty ma po­učíš. 5 Chýr o tebe sa mi do­stal do ucha, ale teraz ťa na vlast­né oči vidím. 6 Pre­to od­volávam svoje slová a kajám sa v prachu a v popole.

späť na Jób, 42

Príbuzné preklady Roháček

5 Doteraz som bol iba počul o tebe; ale teraz ťa vidí moje oko.

Evanjelický

5 Len z chýru som počul o Tebe; ale teraz Ťa moje oko videlo.

Ekumenický

5 Chýr o tebe sa mi do­stal do ucha, ale teraz ťa na vlast­né oči vidím.

Bible21

5 Do­sud jsem o to­bě jen slý­chal pověsti, teď tě však na vlastní oči spatřu­ji.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček