Ekumenický › Jób › 11,14

Jób 11:14

— ak vzdiališ ne­právosť od svojej ruky a v tvojom stane nebude pre­bývať bez­právie,


Verš v kontexte

…13 Ak pri­pravíš svoje srd­ce a k nemu vy­strieš svoje dlane, 14 ak vzdiališ ne­právosť od svojej ruky a v tvojom stane nebude pre­bývať bez­právie, 15 po­tom po­z­dvih­neš svoju ne­poškvr­nenú tvár, budeš pev­ným od­liat­kom z bronzu a nebudeš sa báť.…

späť na Jób, 11

Príbuzné preklady Roháček

…14 - jest­li je ne­právosť v tvojej ruke, vzdiaľ ju od seba a nedopus­ti, aby v tvojich stánoch pre­bývala nešľachet­nosť -…

Evanjelický

…14 Ak ne­právosť máš na rukách, od­stráň ju, nedovoľ, aby v tvojom stane pre­bývala kriv­da!…

Ekumenický ✔

…14 ak vzdiališ ne­právosť od svojej ruky a v tvojom stane nebude pre­bývať bez­právie,…

Bible21

…14 zlo ze svých ru­kou když dale­ko od­hodíša ne­strpíš ve svém stanu bez­práví,…

Ekumenický › Jób › 11,14

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček