EkumenickýJeremiáš31,26

Jeremiáš 31:26

Nato som sa zo­budil a po­ob­zeral — môj sen bol slad­ký.


Verš v kontexte

25 Občer­stvím unavenú dušu a každú roz­túženú dušu uspokojím. 26 Nato som sa zo­budil a po­ob­zeral — môj sen bol slad­ký. 27 Hľa, blíži sa čas — znie výrok Hos­podina —, keď ob­sejem dom Iz­raela a dom Júdu semenom ľudí a semenom zvierat.

späť na Jeremiáš, 31

Príbuzné preklady Roháček

26 Na to som sa zo­budil a videl som, a môj sen mi bol príjem­ný.

Evanjelický

26 Nato som sa pre­budil a roz­hliadol sa; môj spánok mi bol príjem­ný.

Ekumenický

26 Nato som sa zo­budil a po­ob­zeral — môj sen bol slad­ký.

Bible21

26 Nato jsem se pro­bu­dil a pro­hlé­dl. Můj spánek byl sladký.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček