EkumenickýJán15,3

Ján 15:3

Evanjelium podľa Jána

Vy ste už čis­tí pre slovo, ktoré som vám po­vedal.


Verš v kontexte

2 Každú ratolesť na mne, ktorá ne­prináša ovocie, od­rezáva, a každú, ktorá prináša ovocie, čis­tí, aby prinášala viac ovocia. 3 Vy ste už čis­tí pre slovo, ktoré som vám po­vedal. 4 Zo­staňte vo mne a ja vo vás. Podob­ne ako ratolesť ne­môže prinášať ovocie sama od seba, ak nezos­tane na viniči, tak ani vy, ak nezos­tanete vo mne.

späť na Ján, 15

Príbuzné preklady Roháček

3 Vy ste už čis­tí pre slovo, ktoré som vám hovoril.

Evanjelický

3 Vy ste už čis­tí pre slovo, ktoré som vám hovoril.

Ekumenický

3 Vy ste už čis­tí pre slovo, ktoré som vám po­vedal.

Bible21

3 Vy jste již čis­tí díky slovu, které jsem k vám mlu­vil.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček