Ekumenický › Jakubov › 2,15

Jakubov 2:15

— Ak brat alebo ses­tra sú bez šiat a chýba im den­ný po­krm,


Verš v kontexte

…14 Čo osoží, bratia moji, ak nie­kto hovorí, že má vieru, ale ne­má skut­ky? Či ho môže taká viera spasiť? 15 Ak brat alebo ses­tra sú bez šiat a chýba im den­ný po­krm, 16 čo im po­môže, ak im nie­kto z vás po­vie: Choďte v pokoji, zo­hrej­te sa a najedz­te sa! — no nedáte im, čo po­trebujú pre telo?…

späť na Jakubov, 2

Príbuzné preklady Roháček

…15 A keby brat alebo ses­tra boli na­hí a ne­mali by den­ného po­kr­mu,…

Evanjelický

…15 Ak brat alebo ses­tra ne­má odev a nedos­táva sa im den­ný po­krm,…

Ekumenický ✔

…15 Ak brat alebo ses­tra sú bez šiat a chýba im den­ný po­krm,…

Bible21

…15 Co když bra­tr nebo sest­ra ne­bu­dou mít co jíst ane­bo co na se­be?…

Ekumenický › Jakubov › 2,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček