Ekumenický1. Mojžišova2,14

1. Mojžišova 2:14

Genesis

Meno druhej rieky je Gichón. Tá ob­teká celú krajinu Kúš.


Verš v kontexte

13 Zlato tej krajiny je rýdze. Tam sa na­chádza bdeli­ová živica a ónyxový kameň. 14 Meno druhej rieky je Gichón. Tá ob­teká celú krajinu Kúš. 15 Meno tretej rieky je Tig­ris. Tá tečie na východ od Asýrie. Štvr­tou riekou je Euf­rat.

späť na 1. Mojžišova, 2

Príbuzné preklady Roháček

14 A meno tretej rieky je Hidekel; tá tečie na­proti Asýrii. A štvr­tá rieka je Eufrates.

Evanjelický

14 Tretia rieka sa volá Chid­dekela; tá tečie východ­ne od Asýrie. Štvr­tá rieka je Euf­rat.

Ekumenický

14 Meno druhej rieky je Gichón. Tá ob­teká celú krajinu Kúš.

Bible21

14 Třetí ře­ka se jmenuje Tigris a teče na východ od Asýrie. A čtvr­tá ře­ka je Eufrat.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček