…12 Meno prvého je Píšon; ten obteká celú krajinu Chavíla, kde sa vyskytuje zlato. 13 Zlato tej krajiny je rýdze. Tam sa nachádza bdeliová živica a ónyxový kameň. 14 Meno druhej rieky je Gichón. Tá obteká celú krajinu Kúš.…
…13 A meno druhej rieky je Gichon; tá obchádza celú zem Kúšovu.…
Evanjelický…13 Druhá rieka sa volá Gíchón; tá tečie okolo krajiny Kúš.…
Ekumenický ✔…13 Zlato tej krajiny je rýdze. Tam sa nachádza bdeliová živica a ónyxový kameň.…
Bible21…13 Druhá řeka se jmenuje Gíchon; ta obtéká celou zemi Habeš.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček