Ekumenický › 1. Mojžišova › 17,26

1. Mojžišova 17:26

Genesis

— V ten deň bol ob­rezaný Ab­rahám i jeho syn Iz­mael


Verš v kontexte

…25 Jeho syn Iz­mael mal trinásť rokov, keď mu bolo ob­rezané mäso pred­kožky. 26 V ten deň bol ob­rezaný Ab­rahám i jeho syn Iz­mael 27 a s ním boli ob­rezaní všet­ci muži z jeho domu: tí, čo sa narodili v jeho dome, aj tí, čo boli od cudzin­ca kúpení za peniaze.

späť na 1. Mojžišova, 17

Príbuzné preklady Roháček

…26 H­neď toho is­tého dňa bol ob­rezaný Ab­rahám aj Iz­mael, jeho syn.…

Evanjelický

…26 V ten is­tý deň sa dali ob­rezať Ab­rahám i jeho syn Iz­mael;…

Ekumenický ✔

…26 V ten deň bol ob­rezaný Ab­rahám i jeho syn Iz­mael…

Bible21

…26 Abraham a jeho syn Iz­mael byli obřezáni ještě téhož dne…

Ekumenický › 1. Mojžišova › 17,26

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček