…24 Abrahám mal deväťdesiatdeväť rokov, keď mu bolo obrezané mäso predkožky. 25 Jeho syn Izmael mal trinásť rokov, keď mu bolo obrezané mäso predkožky. 26 V ten deň bol obrezaný Abrahám i jeho syn Izmael…
…25 A Izmaelovi, jeho synovi, bolo trinásť rokov, keď si obrezal telo svojej neobriezky.…
Evanjelický…25 A jeho syn Izmael bol trinásťročný, keď si dal obrezať predkožku.…
Ekumenický ✔…25 Jeho syn Izmael mal trinásť rokov, keď mu bolo obrezané mäso predkožky.…
Bible21…25 Neobřezané tělo jeho syna Izmaele bylo obřezáno, když mu bylo třináct let.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček