EkumenickýEzechiel45,21

Ezechiel 45:21

V prvom mesiaci, š­tr­nás­teho dňa mesiaca budete svätiť Pas­chu; sedem dní budete jesť nek­vasené chleby.


Verš v kontexte

20 Podob­ne urob sied­meho dňa toho mesiaca kvôli tým, čo sa omylom alebo z nevedomosti pre­vinili; tak zís­kate zmierenie pre chrám. 21 V prvom mesiaci, š­tr­nás­teho dňa mesiaca budete svätiť Pas­chu; sedem dní budete jesť nek­vasené chleby. 22 V ten deň má knieža obetovať za seba i za všetok ľud krajiny býčka ako obetu za hriech.

späť na Ezechiel, 45

Príbuzné preklady Roháček

21 Pr­vého mesiaca, štrnásteho dňa toho mesiaca budete mať Pésach, sláv­nosť sied­mich dňov; jesť sa budú nek­vasené chleby.

Evanjelický

21 V pr­vom mesiaci, š­tr­nás­teho dňa mesiaca budete svätiť pas­chu; sedem dní budete jesť nek­vasené chleby.

Ekumenický

21 V prvom mesiaci, š­tr­nás­teho dňa mesiaca budete svätiť Pas­chu; sedem dní budete jesť nek­vasené chleby.

Bible21

21 Čtrnáctého dne prvního měsíce bu­dete slavit Hod beránka. Po sedm dní této slavnosti se bu­dou jíst ne­kvašené chle­by.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček