Ekumenický › Ezechiel › 34,15

Ezechiel 34:15

— Ja sám budem pásť svoje stádo a ja mu umožním od­počívať — znie výrok Pána, Hos­podina.


Verš v kontexte

…14 Na dob­rej paši ich budem pásť a na vy­sokých iz­rael­ských vr­choch bude ich pas­tvina. Tam budú líhať na dob­rej pas­tve a na dob­rej paši sa budú pásť na vr­choch Iz­raela. 15 Ja sám budem pásť svoje stádo a ja mu umožním od­počívať — znie výrok Pána, Hos­podina. 16 Stratené vy­hľadám, poroz­háňané za­vrátim, poranené ob­viažem a choré po­sil­ním, ale tučné a sil­né vy­hubím. Budem ich pásť, ako sa pat­rí.…

späť na Ezechiel, 34

Príbuzné preklady Roháček

…15 Ja budem pásť svoje ovce a ja spôsobím to, aby od­počívajúc líhaly v pokoji, hovorí Pán Hos­podin.…

Evanjelický

…15 Ja sám budem pásť svoje stádo a ja mu umožním od­počívať - znie výrok Hos­podina, Pána.…

Ekumenický ✔

…15 Ja sám budem pásť svoje stádo a ja mu umožním od­počívať — znie výrok Pána, Hos­podina.…

Bible21

…15 Své ovce budu pást já sám a ne­chám je odpočívat, praví Panovník Hos­po­din.…

Ekumenický › Ezechiel › 34,15

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček