1 Potom mi zaznelo slovo Hospodina: 2 Človeče, o čo je vinič lepší než iné stromy a ratolesť viniča lepšia než stromy lesa? 3 Možno vziať z neho drevo a použiť ho na náradie? Či vezmú z neho kolík na zavesenie náčinia?…
…2 Synu človeka, čo je viac drevo viniča než ktorékoľvek iné drevo? Čo jeho letorast, ktorý bol medzi stromami lesa?…
Evanjelický…2 Človeče, o čo je vinič viac ako iné stromy, ako ratolesť medzi stromami lesa?…
Ekumenický ✔…2 Človeče, o čo je vinič lepší než iné stromy a ratolesť viniča lepšia než stromy lesa?…
Bible21…2 „Synu člověčí! Co je dřevo vinné révy oproti stromům? Co je její ratolest oproti všem lesům?…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček